Held at:

National Library of Wales

Reference:

BR/1634/194

Source:

Photocopy of original documents

Title:

Probate Collection: Will and documents for Howell ap David .

Place name:

Clodock

Date:

1634

Description:


Documents

1.   Will: dated   20 November 1634 .
Beneficiaries:
To Mr Hugh Parry, 13/4d.
To Joseph Parrie, 6/8d.
To to the children of Mr Harry Parry, 5/- each [4 of them].
To Rees Morgan Rees, £4.
To sister Tanglus, £4.
To sister Elenor, 20/-.
To William John William, 8/-
To the children of William George, 10/- to be divided equally.
To Catherine wife of James Taylor, 2/-
To Anne Rees, 2/-
To John David, 10/-
To Catherine Jones, 12d.
To John Gwyn, 3/4d
To the Parish poor of Llangadogg, 20/- to be distributed at the executor's discretion.
To James Lucas, 5/-.
To 'the child wch my master his wife doe nowe goe wthall, xls [40/-]'
To all my masters servants 'both man and mayde a payre of gloves according to my executors discretcon wth a payre master and mistress little Catherine my mstrs daughter' all these legacies to be paid Michaelmass next.after the death of the testator.
'Towards my burial', 40/-
Residual legatee, brother, Lewis ap David.    

Executor: Lewis ap David, brother.

Sealed but no mark or signature of the testator on this copy.

Witnesses: Rees Morgan Rees, David George, Jenkin Lloyd, Roger Williams, Jane LLewellin, Eustance Davie, Thomas Delahay.

Date of Probate:
17 December 1634 ..

2. Inventory:   
dated 13 December1634 ; valued at £19  17  10d [ but comes
to £19  7  10d]. Appraisers: Morgan Delahay, vicar of Clodock and Edward Thomas of the said parish, yeoman.

 

 

Observations:

The documents include a Bond dated 29 December 1634 with bounden Lewis David of Llangatock  county Carmarthen, yeoman and  Rice Morgan of the same place, yeoman in a surety of £200.
This is a touching will with mention of legacies for children and a child unborn and with gloves for his fellow servants. He was clearly a Welshman with his bequest to the poor of Llangatogg and his brother and fellow surety coming from Carmarthenshire. This may be why the two appraisers of his inventory went to unusual lengths to identify their positions.
 
His Inventory is reproduced below with modern spelling.

                                                Inventory


 

 

  £

  s

  d

In primis his wearing apparel

     vs

 

  5

 

Itm   2 coffers

1s  4d

 

  1

  4

Itm   7 sheep

iijs   vjd

 

  3

  6

Itm   in ready money

         iiijd

 

 

  4

Itm   due to him by obligation by William George
      and his sureties 16 June per x.


xxiijli xjs xjd


23


11


11

Itm   due to him by specialty by Howell Prichard and
      his sureties ult May per x


vli   viijs


  5


  8

 

Itm   due to him by specialty by James Lucas

jli   js   vijd

  1

  1

  7

Itm   due to him by specialty by John Williams &
      his surety


jli   js   viijd


  1


  1


  8

Itm   due to him by specialty by Phe[Phillip] Watkins 

jli   xvjs viijd

  1

16

  8

Itm   due to him by obligagtion by Jenkin Lloyd and
      his surety


ijli   iijs   iiijd


  2


  3


  4

Itm   due to him by specialty by Phe Price & his
       surety 1 May per x


jli   iiijs


  1


  4

 

Itm   due to him by specialty by the said Jenkin Lloyd
       and his surety 10 October  per x


jli   js   vijd


  1


  1


  7

Itm   due to him 1st August next by specialty by
       Thomas John Watkin


jli   js   vijd


  1


  1


  7

Itm   due to him by Richard Lloyd & his surety by
         specialty


    xvs

 


15

 

Itm   due to him by Edward Thomas David

iiijli

  4

 

 

Itm   due to him by specialty by Rowland Williams
     & his surety


jli   js   vijd


  1


  1


  7

Itm  due to him by Lewis John Harry David

     vs

 

  5

 

Itm   due to him  by bond by David George

xli

10

 

 

                                                                                       [but

comes to

£55

    2

  1]

 
                                                Sum xxxxxjli iijs   vj  [£51  3  6d]

Legacies given by the testator:

 

 

 

  £

  s 

  d

In primis  funeral expenses

ijli

  2

 

 

Itm   charge for keeping him in his sickness for diet and lodging

jli

  1

 

 

Itm   to the Cathedral church of St Davids

      vjd

 

 

  6

Itm   to Hugh Parry

xiijs   iiijd

 

13

  4

Itm   to Joseph Parry

  vjs   viijd

 

  6

  8

Itm   to the children of Harry Parry 5/- a piece being 4

jli

  1

 

 

Itm   to Rees Morgan Rees

iiijli

  4

 

 

Itm   to his sister Tanglust

iiijli

  4

 

 

Itm   to William John William

     viijs

 

  8

 

Itm   to his sister Elenor

jli

  1

 

 

Itm   to the childen of William George

     xs

 

10

 

Itm   to James Taylor's wife

     ijs

 

  2

 

Itm   to Anne Rees

     ijs

 

  2

 

Itm   to Katherine Jones

     js

 

  1

 

Itm   to John David

     xs

 

10

 

Itm   to John Gwyn

  iijs iiijd

 

  3

  4

Itm   to the poor of Llangaddog

jli

  1

 

 

Itm   to James Lucas

     vs

 

  5

 

Itm   to Mary daughter of Thomas Delahay

ijli

  2

 

 

Itm   in gloves to the servants of the said Delahay & to him,
      his wife and his child


     vjs

 


  6

 

                                                                                   comes

to           

£19

  7

10



                                                               
Sum xixli   xvijs   xd    [£19  17  10d]

'Wch being deducted there remayneth of the testators goods xviijli   vs   viijd   [£18  5  8d]
      [using the original totals this should be £31  5  8d]

Note1
using the correct totals the remainder should be £35  14  3d.
Note 2
The vicar has added a legacy of 6d to the Cathedral of St Davids not in the will. This has been spotted by the probate commissioner and a note made on the coversheet.


Top - Back

Ref: ldhsarchive_mfs_clo_1161